Terms and Conditions | Aorta Laboratory

規約と条件

AORTA 利用規約

パーティー

AORTA とは、18/37-39 Albert Road, Melbourne, Vic 3004 の Aesthetic Ortho and Restorative Training Academy Australia (ABN 57 609 411 190) を意味し、info@aortaaustralia.com.au で連絡できます。

顧客とは、AORTA の Web サービスを使用するあなたを意味します。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 背景

大文字で始まる語句は、「定義」と題するドキュメントのセクションで定義されています。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ AORTA は Web サービスを所有および運営しています。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ AORTA は、本契約の条件に基づいて Web サービスを顧客に提供します。

次のように合意されています。

1. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 契約書の作成

お客様は、次の方法で本契約の条件に同意します。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ Web サービスのサインアップ手順を使用。また

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ Web サービスの継続的な使用。

2. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ Web サービスの提供

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ AORTA は、契約に従って顧客に Web サービスを提供します。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 両当事者は、Web サービスが歯科医師の継続的な専門教育を目的としており、次のいずれにも該当しないことに同意し、認めます。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ プロのアドバイス;

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 医学的アドバイス;また

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 個人への歯科サービスの提供。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ お客様が複数の当事者を構成する場合、各当事者は、本契約に基づくお客様の義務に対して連帯して責任を負うものとします。

3. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 契約の長さ

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 契約は、最初の 1 か月間適用され、その後 1 か月間、ローリングベースで自動的に更新されます。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 本契約の当事者が相手方当事者に 14 日前に書面で通知した場合、本契約はさらに 1 か月間自動的に更新されません。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ かかる通知の場合、本契約は、14 日間の通知期間 (上記第 3(b) 項) が満了する月次期間の終了まで継続しますが、新しい期間に繰り越すことはありません。

4. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 支払い義務

お客様は、Web サービスと引き換えに、Web サイトに指定された金額を AORTA に支払うものとします。

5. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 支払いの計算と方法

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ Web サイトでは、AORTA は Web サービスの価格、支払い条件、および支払いメカニズムを指定します。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 顧客は、ウェブサイトで指定された支払い条件に従って、ウェブサイトで指定された価格を支払うものとします。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 顧客は、ウェブサイトのウェブサービスに指定された支払いメカニズムを使用して、ウェブサイトに指定された価格を支払うものとします。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ Web サイトで指定された価格が、毎月または毎年の更新期間に関連する定期料金である場合、両当事者は、その価格が変更される可能性があることに同意し、認めるものとします。このような価格の変更は、ウェブサイト上で顧客に通知されます。顧客は、AORTA が各更新期間の開始時に指定された価格を顧客に自動的に請求することを承認します。

6. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 支払い失敗

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 顧客が本契約に基づく期限内に支払うべき金額を支払わなかった場合、AORTA は、その裁量により、https://www. ato.gov.au/Rates/General-interest-charge-(GIC)-rates/.

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 支払いが期限を過ぎた場合、AORTA は、期限を過ぎた支払いが受領されるまで、顧客への Web サービスの提供を一時停止する場合があります。

7. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 顧客保証

お客様は、次のことを表明し、保証します。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 顧客は歯科医療専門家または歯科医療サービスを提供する事業体です。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 顧客は現在 AHPRA に登録しています。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 顧客は、法律で義務付けられているすべての保険に加入しています。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ お客様は、法律で義務付けられているすべての放射線ライセンスを所有しています。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 顧客は現在、顧客が関与している歯科診療に関する訴訟に関与していません。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 顧客は、歯科委員会による懲戒手続き (現在または保留中) に関与していません。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 顧客は歯科診療を行う能力があり、法的に許可されています。と

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 顧客が複数の個人を構成する場合、本契約を締結する当事者が本契約を締結するために必要なすべての権限を有すること。

お客様は、これらの保証に関してお客様の状況に何らかの変化が生じた場合、速やかに AORTA に通知することに同意するものとします。

8. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 知的財産

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ お客様が新しい IP に関心を持った場合、お客様は新しい IP の知的財産権を AORTA に譲渡します。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ AORTA は、以下の表に示すように、新しい IP とバックグラウンド IP に対するライセンスをお客様に付与します。

トピック状態

当事者 AORTA が顧客に付与

タイプ制限付きライセンス

Location _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ オーストラリア

期間契約期間中

Purpose _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ Web サービスを受信するため

9. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 機密保持

AORTA とお客様は、相手方の機密情報を永久に秘密に保ち、Web サービスの提供または受信のみに使用します。ただし、両当事者は機密情報を次の者に開示することができます。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 本契約に基づく義務を履行するために当事者と協力する下請業者。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 保険会社;と

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 債権回収者 (契約に基づく債務の期日がある場合)。

両当事者は、第三者の受信者が機密情報を秘密に保つよう最善を尽くします。

本契約の終了時に、各当事者は、所有または管理しているすべての機密情報を返却するか、相手方の裁量で削除または破棄する必要があります。規制要件。

10。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 法律で許容される範囲で、AORTA は、Web サービスの一部として提供する情報が完全または正確であることを表明または保証しません。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 顧客は、何らかの方法で情報を使用または信頼する前に情報を検証する必要があること、および提供される情報が臨床的アドバイスではないことに同意するものとします。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ AORTA は、お客様への警告または通知なしに、その裁量で情報を変更する場合があります。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 情報が第三者に関係する範囲で、お客様は、AORTA が第三者 (またはその製品およびサービス) をいかなる形でも支持しないことに同意します。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ お客様は、AORTA が提供するいかなる情報も、医療、歯科、またはヘルスケアのアドバイスとして解釈されるべきではないことに同意します。

11。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 顧客は、AORTA が顧客の患者と一切関係がないことに同意します (専門職を含む)。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ AORTA は、顧客からの情報の要求に対して、応答時間の保証なしに、その裁量で応答します。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 当事者は次のことに同意します。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ AORTA が提供する情報は、本質的に監督と解釈されるものではありません。と

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ お客様は、AORTA から伝達された情報の使用について全責任を負います。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 顧客は、Dental Board の要件 (ベストプラクティス、ポリシー、および法的要件を含む) に準拠しない情報を使用しないことに同意します。

12。

顧客が Web サービスを使用して注文する範囲において:

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 実験器具およびサービス;また

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ セミナーサービス、またはコンサルティングサービス、

AORTA から、これらの商品およびサービスの提供は、以下に概説されている条件の対象となります。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 実験室の物品およびサービスの場合、https://aortaaustralia.com.au/laboratory-supply-agreement/ で入手可能な実験室契約。と

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ セミナーサービスまたはコンサルティングサービスの場合は、https://aortaaustralia.com.au/consulting-terms/ で入手可能なコンサルティング契約。

13。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ お客様は、お客様自身およびその担当者がプライバシー法を遵守する責任を負います。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ Web サービスに関連して個人情報を処理する際、お客様は、データセキュリティ、プライバシー通知、データ削除、および個人による個人情報へのアクセスに関する義務を含む、プライバシー法に基づく義務を果たすために AORTA に合理的な支援を提供することに同意するものとします。情報。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ Web サービスに関連して個人情報を取り扱う際、お客様は次の事項を順守する (およびその担当者が順守することを確認する) 必要があります。

 _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ AORTA のプライバシーポリシーは、https://aortaaustralia.com.au で入手できます。

 _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 機密保持またはプライバシーに関連する AHPRA および ADA 規則または基準を含む、適用される職業倫理基準または規則。

 _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ AORTA の合理的なプライバシーコンプライアンスおよびセキュリティ手順が随時顧客に通知されます。と

 _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ プライバシー法。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 顧客は、事前に本人の書面による同意を得ることなく、個人の機密情報を AORTA に開示してはなりません。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ AORTA がそのような同意を得るためのフォームを規定している場合、顧客はこの文書のスケジュール 2 のフォームで同意を得る必要があります。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 顧客は、情報を AORTA に開示する患者に関する同意の記録を保持し、要求に応じてその記録を AORTA に提供する必要があります。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 顧客は、サポートおよびトレーニングサービスのために AORTA に患者情報を開示する可能性があるという声明をプライバシーポリシーに含める必要があります。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 次のいずれかに気付いた場合、顧客は直ちに AORTA に通知する必要があります。

 _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 個人によるプライバシーに関する問い合わせまたは苦情。

 _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 契約に基づく顧客のプライバシー義務の違反。

 _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 個人情報の不正開示またはアクセス。

 _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 個人情報の開示またはデータ侵害。また

 _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ オーストラリア情報コミッショナーまたは他の政府機関による調査、

14。

お客様が本契約および Web サービスに関連して AORTA から請求できる金額 (制限リスクの例を含む) は、法定最低額に制限されています。

15。

顧客は、限定リスクの例から生じる AORTA のすべての費用を負担しますが、そのような損失が顧客の行為によって引き起こされた場合に限ります。

16。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 顧客が契約に違反した場合、AORTA は契約を直ちに終了することができます。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 顧客が支払不能になった場合、AORTA は契約を直ちに終了することができます。

17。

AORTA は、次の場合、本契約に基づく Web サービスの提供、または関連契約に基づくその他の商品およびサービスの提供を一時停止することができます。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 顧客が本契約に違反した。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 顧客が関連契約に違反した。また

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 関連契約が終了し、

そのような違反が AORTA の唯一かつ絶対的な裁量で満足のいく形で是正されるまで。

18。

このドキュメントは、これらのドキュメント間の不一致の完全な範囲で、Web サービスよりも優先されます。

19. _cc781905-5cde-3193d_cf586 デジタルアカウント

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 顧客は以下に同意します:

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ アカウントへのアクセスに使用される詳細を安全かつ非公開に保ちます。と

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ アカウントのセキュリティが侵害された場合は、AORTA に通知してください。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 顧客は、アカウントが他人によって不正に使用された場合でも、アカウントの活動に対して責任を負うことに同意します。

20。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ AORTA は、顧客に書面または電子メールで 7 日前に通知することにより、本契約を変更することができます。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 顧客が契約の変更に同意しない場合、顧客は Web サービスの使用を中止しなければなりません。

21. _cc781905-5cde-3194-bad_bb35b-1

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_準拠法

本契約の準拠法はビクトリア州であり、両当事者は、この州が本契約に基づく手続きの専属管轄となることに同意するものとします。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_通信

当事者は、次のいずれかを使用して、他の契約当事者に通信を送信できます。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 契約の当事者の詳細セクションに記載されている電子メールアドレス。また

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ お客様がサービスにサインアップするために使用する電子メールアドレス。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 税金

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 顧客は、本契約に関連するすべての関税および税金に対して責任を負うものとします。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ お客様は、GST 法に基づいて発生した税金について責任を負うものとします。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 独立

当事者は、合弁事業、パートナーシップ、または代理店契約の当事者としてではなく、互いに完全に独立することを意図して本契約を締結します。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 回顧

本契約は、両当事者が書面で別段の合意をしない限り、本契約の開始前に本契約の範囲内で AORTA がお客様に提供したすべてのもの (および補償者) に遡及的に適用されます。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 契約の技術

両当事者は以下に同意します。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ボイラープレート規定;と

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 解釈原則。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 定義

1. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ アカウント

Web サイト上の Web サービスにアクセスするためにお客様が使用するデジタルアカウントを意味します。

2. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 同意書、同意書

本文書および本文書で言及されている他の文書に従って、当事者間で生じる合意を意味します。

3. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ アソシエイト

意味：

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 自然人に関して:

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ その人の配偶者、子供、兄弟、または親。また

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 自然人またはその配偶者、子供、兄弟または親が（直接的または間接的に）信託の受益者である信託財産の受託者。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 会社に関して:

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 会社のディレクトリまたは秘書;

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 会社の取締役または秘書のアソシエイト (上記 (a) で定義)。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 会社の関連団体 (会社法で定義);また

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 会社の取締役または秘書の意向に従って慣習的に行動する会社。

4. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ バックグラウンド IP

AORTA が所有する知的財産権を意味します。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 契約の適用前。また

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ は、契約の範囲外で AORTA によって作成されました。

5. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ボイラープレート規定

以下のセクションは、本契約に適用されます。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ さらなる保証

両当事者は、本契約を完全に有効にするために必要なすべてのことを行うことに同意します。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 完全合意

参照により組み込まれる本契約およびその他の文書は、完全な法的契約を構成します。両当事者は、本契約の条件外の表明または声明に依拠していないことに同意します。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 電子署名

本契約は、電子的に実行または締結することができます。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ カウンターパート

契約を構成する文書は、複数の対応物で締結される場合があります。対応物は、1 つの法的文書として読み取られます。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 権利放棄

放棄が書面で明示的に放棄されない限り、本契約に基づく権利または義務は放棄されません。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 切断

本契約の執行不能または無効な条項は、本契約の他の条項に影響を与えることなく、執行不能または無効の範囲でのみ切断されます。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 後継者へのバインディング

本契約は、各当事者の後継者および許可された譲受人を拘束します。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 契約費用

両当事者は、契約文書の準備にかかる費用を自己負担します。

6. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ コミュニケーション、コミュニケーション

本契約に関連する契約上のコミュニケーションを意味します。

7. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 強制条件、強制条件

「2010 年競争・消費者法 (Cth)」に基づく消費者保証など、法律が制限または除外を許可しない条件、保証、または保証を意味します。

8. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 機密情報

すべての情報を意味します:

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 開示当事者が受領当事者に開示したもの。また

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ それ以外の場合は受信者に知られるようになります。

開示者にとって機密であると合理的に見なされる可能性があり、以下に関する情報が含まれます。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 開示者によって使用または開発された技術、プロセス、製品、発明または設計。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 企業秘密とノウハウ。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 顧客リストと顧客データ。と

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 商業上の機密情報。

9. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 結果的損失、結果的損失

利益の損失、収益の損失、発生した費用、純粋な経済的損失、機会の損失、およびあらゆる種類の懲罰的または模範的な損失または損害を含む、あらゆる種類の結果的、特別、偶発的または間接的な損失を意味します。

10。

https://aortaaustralia.com.au/consulting-terms/ で入手可能な AORTA がお客様にコンサルティングおよびトレーニングサービスを提供する条件を記載した、お客様と AORTA の間の契約を意味します。

11。

AORTA に関連する顧客と歯科医との間の契約を意味し、歯科医が顧客の敷地内で患者に臨床サービスを提供するための条件を記述します (存在する場合)。

12。

意味：

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 契約の作成前に顧客が所有していた知的財産権。と

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ AORTA が Web サービスを提供する過程で、顧客が作成した、または顧客が AORTA に提供した知的財産権。

13。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 補償の申請

 _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ これらの補償は、強制条件の適用の対象となります。

 _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 法律で認められる最大限の範囲で、補償当事者は、補償対象のそれぞれに関連して被補償当事者とその取締役、従業員、代理人、および譲受人が被ったすべての費用を補償します。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 補償範囲

 _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 被補償当事者は、これらの補償の対象となる発生した費用を軽減するために合理的な努力を払わなければなりません。

 _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ これらの補償は、補償例外の範囲内で、補償例外の対象となる費用には適用されません。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 別途補償

条項に記載されている各補償対象は、この定義の条件に基づいて、その補償対象に関連して個別の補償を生じさせます。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 補償の詳細

これらの補償:

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ は本契約の終了後も存続します。と

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ は、被補償当事者が別の方法で請求する権利がある可能性のある契約上の損害に追加されます。

条項に別段の記載がない限り、被補償当事者は、責任が明確化される前、損失が発生する前、または費用が発生する前に、これらの補償に基づいて請求を行うことができます。

14。

オーストラリアの歯科委員会を意味します (https://www.dentalboard.gov.au)

15。

以下のリスクから生じるすべての責任を意味します。

以下を含むアドバイスによるリスク：

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 情報に関連する過失または信頼。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ アドバイスや意見への依存。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 技術的なアドバイスやデータが正しくありません。と

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 正しい情報を提供できませんでした。

以下を含むデータからのリスク:

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ プライバシーまたはデータ保護法の違反。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ スパムに関連する法律違反。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ プライバシー要求、問い合わせ、調査、苦情、または執行手続き。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 第三者データの保管による第三者の損失。と

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 本契約および Web サービスに関連する補償者によって、行為に関連するプライバシーまたはデータ保護法に基づく権利を追求する個人。

以下を含む、ソフトウェアおよびネットワークからのリスク:

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ソフトウェアの脆弱性や行為に関連するマルウェアなどのデジタルセキュリティの問題。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ソフトウェアまたは行為に接続されたネットワークにアクセスできない;と

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 契約および Web サービスに関連する補償者による違法行為のためのソフトウェアの使用。

以下を含む知的財産からのリスク:

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 第三者の知的財産権の侵害。と

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 本契約および Web サービスに関連する補償者による、行為に関連する知的財産権侵害に対する第三者の請求または法的措置。

以下を含む人および財産からのリスク:

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 行動に関連した死亡または負傷。と

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 本契約および Web サービスに関連する補償者による行為に関連する物的損害。

以下を含む本契約からのリスク:

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_過失;

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_行為に起因する本契約および Web サービスに対する第三者の依存。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 作為または不作為;

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_遅延;と

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 契約および Web サービスに関連する補償者による違反。

16。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ライセンサーは、ライセンス目的で、ライセンス対象の知的財産権に対するライセンスをライセンシーに付与します。条項で別段の指定がない限り、ライセンスは次のとおりです。

 _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_取り消し不能;

 _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_譲渡可能;

 _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ サブライセンス可能。

 _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_永久;

 _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_非独占;

 _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ロイヤリティフリー。と

 _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ライセンス例外がある場合、上記の知的財産権のライセンスは、ライセンス例外の対象には適用されません。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 上記で付与されたライセンスは、条項で指定された条件に従うものとします。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ライセンサーは、ライセンシーがライセンス目的でライセンスされた知的財産権を正当に行使することにより、第三者の権利を侵害しないことを保証します。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ライセンサーは、著作者人格権を侵害することなく、ライセンシーがライセンス目的で知的財産権を使用できるようにするために必要な著作者人格権の放棄と同意を与え、取得することを保証します。

17。

1999 年新税制 (物品サービス税) 法 (Cth) を意味します。

18。

この定義を使用する条項に基づいて補償を提供する当事者を意味し、それが適用されない場合は、本契約に基づいて補償を提供する当事者を意味します。

19。

Web サービスの提供中に AORTA が提供する情報、意見、連絡、またはアドバイスを意味します。

20. _cc781905-5cdelect-3194-bb3b-136bad5cf58d_ _cc781905-5cdelect-3194-bb3b-136bad5cf58d_ _cc781905-5cdelect-3194-bb3b-18

道徳的権利およびその他の不可侵の権利を除き、登録済み、未登録、または登録保留中のいずれであるかにかかわらず、オーストラリアおよび世界中の以下のそれぞれのすべての権利、権原および利益を意味し、制定法、慣習法、衡平法によって付与されるかどうかを問わず、もしくはそうでないか：

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_著作権;

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 商標;

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 商品名、ブランド名、または出典、呼称、または起源の表示。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 特許、実用特許、特許出願、実用特許出願、および実用新案を含む発明。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 回路レイアウト設計;

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 登録済みまたは未登録のデザイン。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ データベースの権限。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_地形の権利;

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_意匠権;

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 植物品種および植物育種者の権利;

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ドメイン名の登録。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 機密情報、企業秘密、ノウハウ。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 1967 年 7 月の世界知的所有権機関を設立する条約の第 2 条で定義されているその他の知的所有権。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 上記のいずれかの登録申請、およびそのような申請を行う権利。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 上記の権利のいずれかを行使するための行動をとる権利。と

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 上記のいずれかを使用する第三者からのライセンス。

21。

本契約の条件で別段の明示的な記載がない限り、本契約は次のように解釈されます。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ パーティー

この文書の関係者:

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 当事者への言及には、その当事者の許可された譲受人、管理者、後継者、執行者、法定代理人、および改名された当事者が含まれます。と

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 受託者への言及には、代替または追加の受託者が含まれます。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 文法形式

このドキュメントでは、文法形式は次のように解釈されます。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 通常の文法上の目的で使用されない限り、用語の前後の逆コンマは、関連する業界の専門知識を持つ個人がその用語をどのように理解するかに従って解釈される業界用語を示します。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 「含む」、「含む」、またはこれらの単語の派生語は、問題の事項を該当する文脈で具体的に言及されているものに限定するものではありません。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 用語が定義されている場合、その用語の他の文法形式は同じ意味を持つと見なされます。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 見出しは便宜上のものであり、解釈には影響しません。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 単数形の単語は、複数形とその逆を含むものと見なされます。と

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_「$」は豪ドルを意味します。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ドキュメント参照

このドキュメントで参照されているその他のドキュメントについては、次のとおりです。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ドキュメントへの参照は、更新、変更、または修正されたドキュメントへの参照になります。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 契約によって参照される文書は、参照文書よりも優先されません。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ あらゆる種類の立法文書が参照される場合、その参照は、何らかの方法で立法機関によって更新または置換されたその文書であると見なされます。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 「URL」が言及されている場合、「URL」を操作しなくても、それに関連する権利および義務が無効になることはありません。と

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 参照されているデジタルリソースは、元のリソースの「コピー」である別のデジタルリソースに置き換えることができます。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 権利と義務

このドキュメントでは:

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 当事者の行動への言及には、行為だけでなく省略も含まれます。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 当事者が問題について裁量権を持っていると説明されている場合、その問題の裁量権は唯一かつ絶対的なものと解釈されます。と

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 当事者が「必要なこと」を行う必要がある場合、これには契約の締結やその他の法的手段が含まれます。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 定義

このドキュメントの定義について:

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 定義された用語は大文字で始まり、以下に説明する範囲を除いて法的に有効ではありません。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 定義に権利と義務が含まれる場合、それらの権利と義務は、参照により定義を使用する条項に組み込まれます (定義では「条項」と呼ばれます)。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 定義によって記述された権利と義務のパラメーターは、イタリック体のテキストで示されます。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 定義内のパラメーターは、定義を使用して句 (定義された用語を含む) を単純に読むと、同等の概念から意味を継承します。と

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 定義が権利と義務を「これら」または「これ」と呼んでいる場合、条項で定義を使用することによって作成された権利と義務を参照しています。

22。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_守秘義務

 _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 受信者は、機密保持の目的のみに機密保持対象を使用することに同意します。

 _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 受信側当事者は、秘密保持期間中、秘密保持対象を厳密に秘密に保つことに同意します。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 機密保持基準

受領者は以下に同意します。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 業界標準のセキュリティ技術を使用して防止します。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 開示者に直ちに通知します。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ に関する開示者の合理的な指示に従います。と

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ の影響を軽減するために最善を尽くします。

受信者が全体的または部分的に責任を負う機密保持対象への不正アクセスまたは使用。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 許可された開示

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 受領当事者は、弁護士や会計士などの専門アドバイザーに機密を開示することができますが、機密保持の目的に必要な範囲に限られます。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 受信者側の過失、作為、または不作為によらず、機密保持対象が公に知られている場合、またはその後に知られるようになった場合、受信者は機密保持対象を開示することができます。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 受信者は、次の場合に機密保持対象を開示することも許可されます。

 _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 契約を実施するために開示が必要です。また

 _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 法律または政府機関または裁判所の拘束力のある命令によって開示が要求されているが、受領当事者は、最初に開示当事者に通知し、開示当事者に開示に異議を唱える合理的な機会を与えることなく、そのような開示を行ってはなりません。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 受領当事者は、許可された開示に関して、開示当事者の合理的な要求に従わなければなりません。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 受領当事者は、許可された開示を通じて守秘義務の対象を受け取る者が、これらの守秘義務と実質的に同じ義務の下で、それを守秘義務を持って取り扱うことを確実にするために、合理的な努力を払わなければなりません。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_例外

守秘義務の例外がある場合、これらの守秘義務は守秘義務の例外の範囲には適用されません。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 十分な救済策ではない損害

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 当事者は次のことに同意します。

 _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 機密保持対象を機密に保つことの価値を評価するのは困難です。と

 _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 損害賠償は、受領当事者がこれらの機密保持義務に違反したことによって引き起こされる回復不能な損害に対する十分な救済策にはなりません。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 受領当事者が実際にこれらの守秘義務に違反した、または違反すると脅迫した場合、開示当事者は、他の利用可能な救済策に加えて、差し止めによる救済または特定の履行によって受領当事者の守秘義務を執行する権利を有します。開示者は、そうするために実際の損害または特別な損害を証明する必要はありません。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 相互の義務

これらの守秘義務は相互のものであり、条項に指定されている場合、本契約の各当事者は同時に、自身の守秘義務に関する開示当事者と、別の当事者の守秘義務に関する受領者となることができます。

23。

https://aortaaustralia.com.au/laboratory-supply-agreement/で入手可能な、AORTAが顧客に実験室用品および関連サービスを提供する条件を説明する、顧客とAORTAの間の契約を意味します。

24。

限定当事者は、自己の責任において、限定対象に関して限定当事者と取引します。法律で認められる最大限の範囲で、限定当事者は、限定当事者に直接的または間接的に関連するすべての責任、および限定対象に関連する限定当事者の取引について、限定当事者に対するすべての責任 (派生的損失を含む) を除外します。これには、以下に基づく責任が含まれます。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 契約法;

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 不法行為法;また

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 立法、

限定リスクに起因する負債を含む。

制限の例外がある場合、この責任の制限は、制限の例外の対象には適用されません。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 補償の制限なし

前述の責任の制限は、本契約に基づいて当事者を限定された当事者に限定することによって与えられる補償には適用されません。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 暗黙の条件

法律で認められる最大限の範囲で、限定対象に関する限定当事者と限定当事者との間の取引に関して、他の法源によって暗示されるすべての条件は、本契約から除外されます。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 強制条件

法律で認められる最大限の範囲で、限定対象に関連する強制条件に違反した限定当事者に対する当事者の責任の制限は、以下に限定されます。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 違反が商品に関する違反と見なされる場合:

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 関連商品の交換または同等の商品の供給;

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 関連商品の修理;

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 関連商品の交換または同等商品の取得費用の支払い。また

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 関連商品の修理費用の支払い。と

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 違反がサービスに関する違反と見なされる場合:

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 関連サービスの再供給;また

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 関連サービスの再供給費用と同額の支払い。

限定当事者は、これらのオプションのどれを適用するかを選択します。

25。

帰属の権利など、一般に「人格権」と呼ばれる権利を意味し、本契約の法域で認められています。

26。

とは、本契約に基づいて AORTA がお客様のために作成した知的財産権を意味し、バックグラウンド IP または貢献 IP は含まれません。

個人情報

個人情報保護法の下で「個人情報」または「個人データ」に分類される情報、またはその他の方法で個人情報保護法によって規制される情報を意味します。

28。

以下を意味します。

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 実験室契約;

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 請負契約;

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ コンサルティング契約;と

• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ AORTA または AORTA のアソシエートと、顧客または顧客のアソシエイトとの間の契約。

29。

 _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_取り消し可能;

 _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_譲渡不可;

 _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_サブライセンス不可;と

 _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_非独占。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ライセンス例外がある場合、上記の知的財産権のライセンスは、ライセンス例外の対象には適用されません。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 上記で付与されたライセンスは、条項で指定された条件に従うものとします。

30。

AORTA が主催する教育的および継続的な専門能力開発イベントを意味します。

31。

Privacy Act (1988) Cth.

32. Transfers Intellectual Property Ownership, Transfer Intellectual Property Ownership

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 譲渡人は、譲渡対象の現在および将来のすべての知的財産権を譲受人に譲渡します。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 条項で譲渡の特定の地域が指定されていない限り、譲渡はグローバルです。この場合、知的財産権はその地域でのみ譲渡されます。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 譲渡人は、本条項に基づいて知的財産権を譲渡する権利を有し、譲受人による譲渡された知的財産権の正当な行使が第三者の権利を侵害しないことを譲受人に保証し、表明します。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 譲渡人は、前述の知的財産権の譲渡を有効にするために必要なすべてのことを行うことに同意します。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 譲渡人は、譲受人が以下に従って譲渡対象の知的財産権を確実に取り扱うことができるようにするために必要な人格権の放棄と同意を与えます (そして、譲渡人が取得する関連する人格権の保証を保持していない場合)。道徳的権利を侵害することなく、この条項。

o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 譲渡の例外がある場合、知的財産権の譲渡および上記の条項の著作者人格権に関連する義務は、譲渡の例外の対象には適用されません。

33。

ウェブサイト上で歯科専門家が利用できる歯科業界専門教育ビデオおよびその他の教育リソースを意味し、セミナーサービスは含まれません。

34。

AORTA の Web サイト https://aortaaustralia.com.au を意味し、Web サービスも利用できるのと同じ Web サイトです。

ナビゲーション

製品＋サービス

フォローする

私たちの場所