नियम और शर्तें
एओआरटीए नियम और शर्तें
दलों
AORTA का अर्थ है 18/37-39 अल्बर्ट रोड, मेलबर्न, विक 3004 का एस्थेटिक ऑर्थो एंड रिस्टोरेटिव ट्रेनिंग एकेडमी ऑस्ट्रेलिया (ABN 57 609 411 190), info@aortaaustralia.com.au पर संपर्क करने योग्य।
ग्राहक का अर्थ है आप, एओआरटीए की वेब सेवा का उपयोग करने वाला व्यक्ति।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ पृष्ठभूमि
पूंजीकृत शब्दों और वाक्यांशों को "परिभाषाएं" शीर्षक वाले दस्तावेज़ के अनुभाग में परिभाषित किया गया है।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ AORTA वेब सेवा का स्वामी है और इसे संचालित करता है।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ AORTA ग्राहक को अनुबंध के नियमों और शर्तों पर वेब सेवा प्रदान करेगा।
यह निम्नानुसार सहमत है:
1. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ अनुबंध निर्माण
ग्राहक अनुबंध की शर्तों से सहमत होता है:
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ वेब सेवा पर साइनअप प्रक्रिया का उपयोग करके; या
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ उनका वेब सेवा का निरंतर उपयोग।
2. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ वेब सेवाओं की आपूर्ति
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ AORTA ग्राहक को अनुबंध के अनुसार वेब सेवाएँ प्रदान करेगा।
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ पक्ष सहमत हैं और स्वीकार करते हैं कि वेब सेवाएं दंत चिकित्सकों की निरंतर व्यावसायिक शिक्षा के लिए अभिप्रेत हैं, और इनमें से कोई भी नहीं है:
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ पेशेवर सलाह;
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ चिकित्सा सलाह; या
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ किसी भी व्यक्ति को दंत चिकित्सा सेवाओं का प्रावधान।
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ यदि ग्राहक एक से अधिक पक्ष बनाता है, तो प्रत्येक पक्ष अनुबंध के अंतर्गत ग्राहक के दायित्वों के लिए संयुक्त रूप से और अलग-अलग उत्तरदायी होगा।
3. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ अनुबंध की लंबाई
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ अनुबंध 1 महीने की प्रारंभिक अवधि के लिए लागू होगा, और फिर आगे 1 महीने की अवधि के लिए रोलिंग आधार पर स्वचालित रूप से नवीनीकृत होना जारी रहेगा।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ यदि अनुबंध का एक पक्ष दूसरे पक्ष को 14 दिनों की लिखित सूचना देता है, तो अनुबंध स्वचालित रूप से एक और 1 महीने की अवधि के लिए नवीनीकृत नहीं होगा।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ इस तरह के नोटिस के मामले में अनुबंध मासिक अवधि के अंत तक जारी रहेगा, जिसके दौरान 14 दिन की नोटिस अवधि समाप्त हो जाती है (उपर्युक्त खंड 3(बी), लेकिन एक नई अवधि के लिए रोल ओवर नहीं होगा।
4. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ भुगतान बाध्यता
ग्राहक AORTA को Web सेवाओं के बदले में वेबसाइट पर निर्दिष्ट राशि का भुगतान करेगा।
5. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ भुगतान गणना और तरीके
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ वेबसाइट पर, AORTA वेब सेवा के लिए मूल्य, भुगतान शर्तें और भुगतान प्रणाली निर्दिष्ट करेगा।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ग्राहक वेबसाइट पर निर्दिष्ट भुगतान शर्तों के अनुसार वेबसाइट पर निर्दिष्ट मूल्य का भुगतान करेगा।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ग्राहक वेबसाइट पर वेब सेवा के लिए निर्दिष्ट भुगतान तंत्र का उपयोग करके वेबसाइट पर निर्दिष्ट मूल्य का भुगतान करेगा।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ जहां वेबसाइट पर निर्दिष्ट मूल्य मासिक या वार्षिक नवीनीकरण अवधि से जुड़ा एक आवधिक शुल्क है, पार्टियां सहमत हैं और स्वीकार करती हैं कि मूल्य परिवर्तन के अधीन है। कीमत में इस तरह के बदलाव ग्राहक को वेबसाइट पर सूचित किए जाएंगे।
6. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ भुगतान विफल
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ यदि ग्राहक समय पर समझौते के तहत देय किसी भी राशि का भुगतान करने में विफल रहता है, तो एओआरटीए अपने विवेकानुसार अतिदेय राशि पर ग्राहक से एटीओ जीआईसी दर के बराबर ब्याज दर पर https://www. ato.gov.au/Rates/General-interest-charge-(GIC)-rates/।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ यदि भुगतान अतिदेय है, तो AORTA अतिदेय भुगतान प्राप्त होने तक ग्राहक को वेब सेवा के प्रावधान को निलंबित कर सकता है।
7. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ग्राहक वारंटी
ग्राहक प्रतिनिधित्व करता है और वारंट करता है कि:
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ग्राहक एक दंत स्वास्थ्य पेशेवर या एक इकाई है जो दंत स्वास्थ्य सेवाएं प्रदान करता है;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ग्राहक के पास वर्तमान AHPRA पंजीकरण है;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ग्राहक के पास कानून द्वारा आवश्यक सभी बीमा पॉलिसी हैं;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ग्राहक के पास कानून द्वारा आवश्यक सभी विकिरण लाइसेंस हैं;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ग्राहक वर्तमान में किसी भी दंत चिकित्सा अभ्यास के संबंध में किसी मुकदमे में शामिल नहीं है, जिसमें ग्राहक शामिल है;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ग्राहक डेंटल बोर्ड द्वारा किसी भी अनुशासनात्मक कार्यवाही (वर्तमान या लंबित) में शामिल नहीं है;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ग्राहक दंत चिकित्सा का अभ्यास करने के लिए सक्षम है, और कानूनी रूप से इसकी अनुमति है; और
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ जहां ग्राहक एक से अधिक व्यक्तियों का गठन करता है, कि अनुबंध में प्रवेश करने वाले पक्ष के पास अनुबंध में प्रवेश करने के लिए सभी आवश्यक अधिकार हैं।
यदि इन वारंटियों के संबंध में ग्राहक की परिस्थितियों में कोई परिवर्तन होता है तो ग्राहक एओआरटीए को तुरंत सूचित करने के लिए सहमत होता है।
8. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ बौद्धिक संपदा
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ यदि ग्राहक नए IP में कोई रुचि प्राप्त करता है, तो ग्राहक नए IP में बौद्धिक संपदा स्वामित्व को AORTA को स्थानांतरित कर देता है।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ AORTA नीचे दी गई तालिका में वर्णित अनुसार नए IP और बैकग्राउंड IP के लिए ग्राहक को लाइसेंस प्रदान करता है।
विषय स्थिति
पक्ष AORTA ग्राहक को अनुदान
प्रकार प्रतिबंधित लाइसेंस
Location _cc781905-5cde- ऑस्ट्रेलिया
अवधि समझौते की अवधि के लिए
Purpose _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ वेब सेवा प्राप्त करने के प्रयोजनों के लिए
9. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ गोपनीयता
AORTA और ग्राहक दोनों ही दूसरे पक्ष की गोपनीय जानकारी को हमेशा के लिए गुप्त रखेंगे और इसका उपयोग केवल वेब सेवा प्रदान करने या प्राप्त करने के लिए करेंगे। हालाँकि, पक्ष गोपनीय जानकारी का खुलासा कर सकते हैं:
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ उप-ठेकेदार जो समझौते के तहत दायित्वों को पूरा करने के लिए पार्टियों के साथ काम करते हैं;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ बीमाकर्ता; और
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ऋण संग्रहकर्ता (यदि अनुबंध के अंतर्गत कोई ऋण बकाया है)।
पक्ष यह सुनिश्चित करने के लिए सर्वोत्तम प्रयास करेंगे कि तृतीय पक्ष प्राप्तकर्ता गोपनीय जानकारी को गुप्त रखें।
अनुबंध की समाप्ति पर, प्रत्येक पक्ष को वापस आना चाहिए, या अन्य पक्ष के विवेक पर, उसके अधिकार या नियंत्रण में सभी गोपनीय जानकारी को हटाना या नष्ट करना चाहिए, सिवाय इसके कि उस पक्ष को किसी भी लागू कानून द्वारा गोपनीय जानकारी के रिकॉर्ड को बनाए रखने की आवश्यकता हो या नियामक आवश्यकता।
10. _cc781905-5cde-3198-bb3b-5 जानकारी प्रदान की गई
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ कानून द्वारा स्वीकार्य सीमा तक, AORTA प्रतिनिधित्व या वारंटी नहीं देता है कि यह वेब सेवा के हिस्से के रूप में प्रदान की जाने वाली कोई भी जानकारी पूर्ण या सही है।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ग्राहक इस बात से सहमत है कि उसे किसी भी जानकारी का किसी भी तरह से उपयोग करने या उस पर भरोसा करने से पहले उसे सत्यापित करना चाहिए, और यह कि प्रदान की गई कोई भी जानकारी नैदानिक सलाह नहीं है।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ AORTA ग्राहक को बिना किसी चेतावनी या सूचना के अपने विवेक से जानकारी में बदलाव कर सकता है।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ जिस हद तक सूचना तीसरे पक्ष से संबंधित है, ग्राहक सहमत है कि AORTA किसी भी तरह से तीसरे पक्ष (या उसके उत्पादों और सेवाओं) का समर्थन नहीं करता है।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ग्राहक सहमत है कि AORTA द्वारा प्रदान की गई किसी भी जानकारी को चिकित्सा, दंत चिकित्सा या स्वास्थ्य देखभाल सलाह के रूप में नहीं लिया जाना चाहिए।
11. _cc781905-5cde-3198_bb5cf58d_ प्रकृति द्वारा प्रदान की गई खराब जानकारी
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ग्राहक सहमत है कि AORTA का ग्राहक के किसी भी रोगी के साथ कोई संबंध नहीं है (पेशेवर कर्तव्यों सहित)।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ AORTA अपने विवेक से ग्राहक द्वारा जानकारी के लिए किए गए अनुरोधों का जवाब देगा, बिना किसी गारंटीकृत प्रतिक्रिया समय के।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ पक्ष सहमत हैं कि:
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ AORTA द्वारा प्रदान की गई कोई भी जानकारी पर्यवेक्षी प्रकृति की नहीं मानी जाएगी; और
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ AORTA द्वारा संप्रेषित जानकारी के उपयोग के लिए ग्राहक पूरी तरह से जिम्मेदार है।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ग्राहक डेंटल बोर्ड की आवश्यकताओं (सर्वोत्तम अभ्यास, नीति और कानूनी आवश्यकताओं सहित) के अनुपालन में किसी भी जानकारी का उपयोग नहीं करने के लिए सहमत है।
12।
ऑर्डर करने के लिए ग्राहक वेब सेवा का उपयोग करने की सीमा तक:
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ प्रयोगशाला के सामान और सेवाएं; या
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ सेमिनार सेवाएँ, या परामर्श सेवाएँ,
एओआरटीए से, इन वस्तुओं और सेवाओं का प्रावधान निम्नलिखित नियमों और शर्तों के अधीन है:
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ प्रयोगशाला के सामान और सेवाओं के मामले में, प्रयोगशाला समझौता, https://aortaaustralia.com.au/laboratory-supply-agreement/ पर उपलब्ध; और
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ सेमिनार सेवाओं, या परामर्श सेवाओं के मामले में, परामर्श समझौता, https://aortaaustralia.com.au/consulting-terms/ पर उपलब्ध है।
13. _cc781905-5cde-3198_bb3b5cf-5136p गोपनीयता
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ग्राहक अपने और अपने कर्मियों द्वारा गोपनीयता कानून के अनुपालन के लिए ज़िम्मेदार है।
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ वेब सेवा के संबंध में व्यक्तिगत जानकारी को संभालने में, ग्राहक एओआरटीए को गोपनीयता कानून के तहत अपने दायित्वों को पूरा करने में उचित सहायता प्रदान करने के लिए सहमत है, जिसमें डेटा सुरक्षा, गोपनीयता सूचनाएं, डेटा विलोपन और व्यक्तियों द्वारा अपने व्यक्तिगत तक पहुंच के दायित्व शामिल हैं। जानकारी।
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ वेब सेवा के संबंध में व्यक्तिगत जानकारी को प्रबंधित करने में, ग्राहक को निम्नलिखित का पालन करना चाहिए (और यह सुनिश्चित करना चाहिए कि उसके कर्मचारी इसका अनुपालन करें):
_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ AORTA की गोपनीयता नीति https://aortaaustralia.com.au पर उपलब्ध है;
_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ एएचपीआरए और एडीए नियमों या गोपनीयता या गोपनीयता से संबंधित मानकों सहित लागू पेशेवर नैतिकता मानक या नियम;
_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ AORTA की उचित गोपनीयता अनुपालन और सुरक्षा प्रक्रियाओं को समय-समय पर ग्राहक को सूचित किया जाता है; और
_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ गोपनीयता कानून।
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ग्राहक को किसी व्यक्ति की सूचित लिखित सहमति प्राप्त किए बिना एओआरटीए को किसी भी व्यक्ति की संवेदनशील जानकारी का खुलासा नहीं करना चाहिए।
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ यदि AORTA ऐसी सहमति प्राप्त करने के लिए एक प्रपत्र निर्धारित करता है, तो ग्राहक को इस दस्तावेज़ की अनुसूची 2 में प्रपत्र में सहमति प्राप्त करनी होगी।
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ग्राहक को किसी भी रोगी के संबंध में सहमति का रिकॉर्ड रखना चाहिए जिसकी जानकारी वह एओआरटीए को प्रकट करता है, और अनुरोध पर एओआरटीए को वह रिकॉर्ड प्रदान करता है।
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ग्राहक को अपनी गोपनीयता नीति में एक कथन शामिल करना चाहिए कि वह समर्थन और प्रशिक्षण सेवाओं के लिए AORTA को रोगी जानकारी प्रकट कर सकता है।
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ग्राहक को एओआरटीए को तुरंत सूचित करना चाहिए, यदि उसे निम्नलिखित का पता चलता है:
_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ किसी व्यक्ति द्वारा गोपनीयता के संबंध में पूछताछ या शिकायत;
_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ समझौते के तहत ग्राहक के गोपनीयता दायित्वों का उल्लंघन;
_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ व्यक्तिगत जानकारी का अनधिकृत प्रकटीकरण, या उस तक पहुँच;
_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ व्यक्तिगत जानकारी का प्रकटीकरण या डेटा उल्लंघन; या
_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ऑस्ट्रेलियाई सूचना आयुक्त के कार्यालय या किसी अन्य सरकारी एजेंसी द्वारा जाँच,
14. _cc781905-5cde-3198-bb3bAfOR दावा सीमाएँ
अनुबंध और वेब सेवा (किसी भी उदाहरण के लिए सीमा जोखिम सहित) के संबंध में AORTA से ग्राहक द्वारा दावा की जाने वाली राशि कानूनी न्यूनतम तक सीमित है।
15. _cc781905-5cde-3198-bb3b5cf ग्राहक लागत कवर
ग्राहक के आचरण के कारण इस तरह के नुकसान की सीमा तक, उदाहरण सीमा जोखिमों से उत्पन्न एओआरटीए की सभी लागतों को ग्राहक कवर करेगा।
16. _cc781905-5cde-3198_bb3b5b-5
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ अगर ग्राहक अनुबंध का उल्लंघन करता है तो AORTA द्वारा अनुबंध को तत्काल समाप्त किया जा सकता है।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ग्राहक के दिवालिया हो जाने पर AORTA द्वारा अनुबंध को तुरंत समाप्त किया जा सकता है।
17. _cc781905-5cde-3198_bb3b ऑफ सस्पेंशन
एओआरटीए इस समझौते के तहत या संबंधित समझौते के तहत किसी भी अन्य सामान और सेवाओं के तहत वेब सेवा की डिलीवरी को निलंबित कर सकता है यदि:
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ग्राहक इस अनुबंध का उल्लंघन करता है;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ग्राहक किसी भी संबंधित अनुबंध का उल्लंघन करता है; या
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ कोई भी संबंधित अनुबंध समाप्त कर दिया गया है,
जब तक कि एओआरटीए की संतुष्टि के लिए उनके एकमात्र और पूर्ण विवेक में इस तरह के किसी भी उल्लंघन का उपचार नहीं किया जाता है।
18. _cc781905-5cde-3198_bb3b5b-5 सेवा विसंगति के साथ
यह दस्तावेज़ उन दस्तावेज़ों के बीच किसी भी असंगतता की पूर्ण सीमा तक वेब सेवा पर पूर्वता लेगा।
19. _cc781905-5cde-3198_bb3b5cf खाते
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ग्राहक इससे सहमत है:
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ खाते तक पहुँचने के लिए उपयोग किए गए विवरणों को सुरक्षित और निजी रखें; और
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ एओआरटीए को उस स्थिति में सूचित करें जब खाते की सुरक्षा से किसी भी तरह का समझौता किया जाता है।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ग्राहक सहमत है कि वह खाते की गतिविधि के लिए ज़िम्मेदार होगा, भले ही खाते का उपयोग किसी अन्य व्यक्ति द्वारा अनधिकृत तरीके से किया गया हो।
20. _cc781905-5cde-3198_bb3b5cf परिवर्तन
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ AORTA ग्राहक को लिखित में सूचित करके या 7 दिनों के नोटिस के साथ ईमेल द्वारा अनुबंध को बदल सकता है।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ यदि ग्राहक अनुबंध में बदलाव से सहमत नहीं है, तो ग्राहक को वेब सेवा का उपयोग बंद कर देना चाहिए।
21. _cc781905-5cde-3198_bb3b बंद-5 समझौता
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ शासी कानून
समझौते का नियामक कानून विक्टोरिया होगा, और पक्ष इस बात से सहमत हैं कि समझौते के तहत किसी भी कार्यवाही के लिए यह राज्य अनन्य क्षेत्राधिकार होगा।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ संचार
पक्ष या तो उपयोग करके अन्य अनुबंध पक्षों को संचार भेज सकते हैं:
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ अनुबंध के पक्ष विवरण अनुभाग में सूचीबद्ध ईमेल पते; या
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ सेवा के लिए साइन अप करने के लिए ग्राहक द्वारा उपयोग किया गया ईमेल पता।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ कर
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ग्राहक अनुबंध से जुड़े सभी शुल्कों और करों के लिए उत्तरदायी होगा।
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ग्राहक GST कानून के तहत किए गए करों के लिए उत्तरदायी होगा।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ स्वतंत्रता
पार्टियां एक दूसरे से पूरी तरह से स्वतंत्र होने के इरादे से अनुबंध में प्रवेश करती हैं, न कि एक संयुक्त उद्यम, साझेदारी या एजेंसी समझौते के पक्ष के रूप में।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ पूर्वव्यापीता
समझौते के शुरू होने से पहले समझौते के दायरे में AORTA द्वारा ग्राहक को प्रदान की गई किसी भी चीज़ (और किसी भी क्षतिपूर्तिकर्ता) पर अनुबंध पूर्वव्यापी रूप से लागू होगा, जब तक कि पक्ष लिखित रूप में अन्यथा सहमत न हों।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ अनुबंध तकनीकी
पार्टियां इससे सहमत हैं:
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ बॉयलरप्लेट प्रावधान; और
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ व्याख्या सिद्धांत।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ परिभाषाएँ
1. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ खाता
का अर्थ है वेबसाइट पर वेब सेवा तक पहुँचने के लिए ग्राहक द्वारा उपयोग किया जाने वाला डिजिटल खाता।
2. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ करार, करार
का अर्थ है इस दस्तावेज़ और इस दस्तावेज़ द्वारा संदर्भित अन्य दस्तावेज़ों के अनुसार पार्टियों के बीच उत्पन्न होने वाला समझौता।
3. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ सहयोगी
साधन:
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ प्राकृतिक व्यक्ति के संबंध में:
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ व्यक्ति का जीवनसाथी, बच्चा, सहोदर या माता-पिता; या
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ एक ट्रस्ट एस्टेट का एक ट्रस्टी जहां प्राकृतिक व्यक्ति या पति या पत्नी, बच्चे, सहोदर या व्यक्ति के माता-पिता (प्रत्यक्ष, या अप्रत्यक्ष रूप से) ट्रस्ट के तहत लाभार्थी हैं।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ एक कंपनी के संबंध में:
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ किसी कंपनी की निर्देशिका या सचिव;
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ कंपनी के एक निदेशक या सचिव के एक सहयोगी (जैसा कि ऊपर (ए) में परिभाषित किया गया है);
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ कंपनी का एक संबंधित निकाय कॉर्पोरेट (जैसा कि निगम अधिनियम में परिभाषित है); या
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ एक कंपनी जो परंपरागत रूप से कंपनी के निदेशक या सचिव की इच्छा के अनुसार कार्य करती है।
4. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ पृष्ठभूमि आईपी
मतलब AORTA के स्वामित्व वाले बौद्धिक संपदा अधिकार:
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ अनुबंध के लागू होने से पहले; या
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ समझौते के दायरे से बाहर AORTA द्वारा बनाया गया।
5. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ बॉयलरप्लेट प्रावधान
निम्नलिखित खंड समझौते पर लागू होते हैं।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ और आश्वासन
पक्ष समझौते को पूर्ण प्रभाव देने के लिए आवश्यक सब कुछ करने के लिए सहमत हैं।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ संपूर्ण समझौता
अनुबंध और संदर्भ द्वारा शामिल कोई अन्य दस्तावेज़ संपूर्ण कानूनी अनुबंध का गठन करता है। पार्टियां इस बात से सहमत हैं कि उन्होंने समझौते की शर्तों के बाहर किसी भी प्रतिनिधित्व या बयान पर भरोसा नहीं किया है।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर
समझौते को इलेक्ट्रॉनिक रूप से निष्पादित या दर्ज किया जा सकता है।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ समकक्ष
समझौते को बनाने वाले दस्तावेज़ों को कई प्रतिरूपों में निष्पादित किया जा सकता है। समकक्षों को एक कानूनी दस्तावेज़ के रूप में पढ़ा जाएगा।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ छूट
समझौते के तहत किसी भी अधिकार या दायित्व को तब तक माफ नहीं किया जाएगा जब तक कि छूट स्पष्ट रूप से लिखित में नहीं दी जाती है।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ विच्छेद
समझौते की कोई भी अप्रवर्तनीय या अमान्य शर्त अनुबंध में किसी भी अन्य शब्द को प्रभावित किए बिना केवल अप्रवर्तनीयता या अमान्यता की सीमा तक ही अलग की जाएगी।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ उत्तराधिकारियों पर बाध्यकारी
अनुबंध प्रत्येक पार्टी के उत्तराधिकारियों और अनुमत समनुदेशितियों पर बाध्यकारी है।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ अनुबंध व्यय
समझौते के दस्तावेज़ तैयार करने में पार्टियां अपने स्वयं के खर्चों को वहन करेंगी।
6. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ संचार, संचार
यानी समझौते के संबंध में कोई संविदात्मक संचार।
7. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ अनिवार्य स्थिति, अनिवार्य शर्तें
मतलब ऐसी कोई भी शर्त, वारंटी या गारंटी जिसे कानून सीमित या बहिष्कृत करने की अनुमति नहीं देता है (जैसे कि प्रतिस्पर्धा और उपभोक्ता अधिनियम 2010 (Cth) के तहत उपभोक्ता गारंटी)।
8. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ गोपनीय जानकारी
मतलब सारी जानकारी:
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ प्रकटीकरण पक्ष द्वारा प्राप्तकर्ता पक्ष को प्रकट किया गया; या
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ जो अन्यथा प्राप्तकर्ता पक्ष द्वारा जाना जाता है,
जिसे यथोचित रूप से खुलासा करने वाले पक्ष के लिए गोपनीय माना जा सकता है, और इसमें निम्न से संबंधित जानकारी शामिल है:
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ खुलासा करने वाली पार्टी द्वारा इस्तेमाल या विकसित की गई तकनीक, प्रक्रिया, उत्पाद, आविष्कार या डिजाइन;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ व्यापार रहस्य और जानकारी;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ग्राहक सूची और ग्राहक डेटा; और
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ व्यावसायिक रूप से संवेदनशील जानकारी।
9. _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ परिणामी हानि, परिणामी हानियाँ
का अर्थ है किसी भी प्रकार का परिणामी, विशेष, आकस्मिक या अप्रत्यक्ष नुकसान, जिसमें लाभ की हानि, राजस्व की हानि, किए गए व्यय, शुद्ध आर्थिक हानि, अवसर की हानि और किसी भी प्रकार का दंडात्मक या अनुकरणीय नुकसान या क्षति शामिल है।
10।
का अर्थ है ग्राहक और एओआरटीए के बीच कोई अनुबंध जिसमें उन शर्तों का वर्णन किया गया है जिसके तहत एओआरटीए ग्राहक को परामर्श और प्रशिक्षण सेवाएं प्रदान करता है जो https://aortaaustralia.com.au/consulting-terms/ पर उपलब्ध है।
11. _cc781905-5cde-3198-bb3b5cf-1 अनुबंध
इसका अर्थ ग्राहक और एओआरटीए से संबंधित एक दंत चिकित्सक के बीच कोई अनुबंध है, जिसमें उन शर्तों का वर्णन किया गया है जिसके तहत दंत चिकित्सक ग्राहक के परिसर में रोगियों को नैदानिक सेवाएं प्रदान करता है (यदि वर्तमान है)।
12।
साधन:
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ अनुबंध के निर्माण से पहले ग्राहक के स्वामित्व वाले बौद्धिक संपदा अधिकार; और
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ AORTA द्वारा वेब सेवा प्रदान करने के दौरान ग्राहक द्वारा बनाए गए बौद्धिक संपदा अधिकार, या ग्राहक द्वारा AORTA को प्रदान किए गए।
13. _cc781905-5cde-3198_bb3b कवरf Alldcf-13.
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ क्षतिपूर्ति का आवेदन
_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ये क्षतिपूर्तियाँ किन्हीं भी अनिवार्य शर्तों के लागू होने के अधीन हैं।
_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ कानून द्वारा अनुमत पूर्ण सीमा तक, क्षतिपूर्ति करने वाला पक्ष क्षतिपूर्ति करने वाले पक्ष और उसके निदेशकों, कर्मचारियों, एजेंटों और समनुदेशितियों को प्रत्येक क्षतिपूर्ति विषय के संबंध में उनके द्वारा वहन की गई सभी लागतों के लिए क्षतिपूर्ति करता है।
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ क्षतिपूर्ति का दायरा
_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ क्षतिपूर्ति प्राप्त पक्ष को इन क्षतिपूर्तियों के अधीन होने वाली किसी भी लागत को कम करने के लिए उचित प्रयासों का उपयोग करना चाहिए।
_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ये क्षतिपूर्ति उन लागतों पर लागू नहीं होंगी जो क्षतिपूर्ति अपवाद के अधीन हैं, उस क्षतिपूर्ति अपवाद की सीमा तक।
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ अलग क्षतिपूर्ति
खंड में वर्णित प्रत्येक क्षतिपूर्ति विषय इस परिभाषा में नियमों और शर्तों पर उस क्षतिपूर्ति विषय के संबंध में एक अलग क्षतिपूर्ति को जन्म देगा।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ क्षतिपूर्ति विवरण
ये क्षतिपूर्तियां:
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ अनुबंध की समाप्ति तक जीवित रहेगा; और
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ किसी भी संविदात्मक नुकसान के लिए अतिरिक्त होगा जो कि क्षतिपूर्ति करने वाला पक्ष अन्यथा दावा करने का हकदार हो सकता है।
जब तक कि खंड में अन्यथा न कहा गया हो, क्षतिपूर्ति करने वाला पक्ष किसी भी दायित्व के निश्चित होने, नुकसान होने या खर्च होने से पहले इन क्षतिपूर्तियों के तहत दावा कर सकता है।
14. _cc781905-5cde-3198-bb3b5bf-5
मतलब ऑस्ट्रेलिया का डेंटल बोर्ड (https://www.dentalboard.gov.au)
15. _cc781905-5cde-3198-bb3b उदाहरण जोखिम सीमाएं
का अर्थ है नीचे वर्णित जोखिमों से उत्पन्न होने वाली कोई देयता।
सलाह से जोखिम, जिनमें शामिल हैं:
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ जानकारी से जुड़ी कोई गलती या भरोसा;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ किसी भी रूप में सलाह या राय पर निर्भरता;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ गलत तकनीकी सलाह या डेटा; और
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ सही जानकारी प्रदान करने में विफल।
डेटा से जोखिम, जिनमें शामिल हैं:
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ गोपनीयता या डेटा सुरक्षा कानून का उल्लंघन;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ स्पैम के संबंध में किसी कानून का उल्लंघन;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ कोई गोपनीयता अनुरोध, पूछताछ, जांच, शिकायत या प्रवर्तन प्रक्रिया;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ तृतीय पक्ष डेटा के संग्रहण से तृतीय पक्ष हानि; और
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ समझौते और वेब सेवाओं के संबंध में क्षतिपूर्तिकर्ता द्वारा आचरण से जुड़े गोपनीयता या डेटा संरक्षण कानून के तहत अधिकार का पीछा करने वाला व्यक्ति।
सॉफ़्टवेयर और नेटवर्क से जोखिम, जिनमें शामिल हैं:
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ डिजिटल सुरक्षा मुद्दे जैसे सॉफ़्टवेयर भेद्यता और आचरण से जुड़े मैलवेयर;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ सॉफ़्टवेयर या आचरण से जुड़े नेटवर्क की दुर्गमता; और
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ गैरकानूनी आचरण के लिए सॉफ़्टवेयर का उपयोग, क्षतिपूर्तिकर्ता द्वारा अनुबंध और वेब सेवाओं के संबंध में।
बौद्धिक संपदा से जोखिम, जिनमें शामिल हैं:
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ तीसरे पक्ष की बौद्धिक संपदा का उल्लंघन; और
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ समझौते और वेब सेवाओं के संबंध में क्षतिपूर्तिकर्ता द्वारा आचरण से जुड़े बौद्धिक संपदा उल्लंघन के लिए कोई तीसरा पक्ष दावा या कानूनी कार्रवाई।
लोगों और संपत्ति से जोखिम, जिनमें शामिल हैं:
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ आचरण से जुड़ी मृत्यु या चोट; और
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ समझौते और वेब सेवाओं के संबंध में क्षतिपूर्तिकर्ता द्वारा आचरण से जुड़ी संपत्ति की क्षति।
समझौते से जोखिम, जिनमें शामिल हैं:
• _cc781905-5cde- 3194-बीबी3बी-136खराब5cf58d_ लापरवाही;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ आचरण के परिणामस्वरूप अनुबंध और वेब सेवाओं पर तीसरे पक्ष की निर्भरता;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ कोई कार्य या चूक;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ विलंब; और
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ उल्लंघन, क्षतिपूर्तिकर्ता द्वारा अनुबंध और वेब सेवाओं के संबंध में।
16. _cc781905-5cde-3198_bb3b महंगा लाइसेंस
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ लाइसेंसकर्ता लाइसेंस के उद्देश्य के लिए लाइसेंस विषय में बौद्धिक संपदा अधिकारों के लिए लाइसेंसधारी को लाइसेंस प्रदान करता है। जब तक खंड में अन्यथा निर्दिष्ट न हो, लाइसेंस है:
_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ अपरिवर्तनीय;
_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ हस्तांतरणीय;
_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ उप-लाइसेंस योग्य;
_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ सदा;
_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ गैर-अनन्य;
_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ रॉयल्टी मुक्त; और
_cc781905-5cde- 3194-बीबी3बी-136खराब5cf58d_
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ जहां कोई लाइसेंस अपवाद है, उपरोक्त बौद्धिक संपदा अधिकारों का लाइसेंस लाइसेंस अपवाद के विषय पर लागू नहीं होगा।
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ऊपर दिया गया लाइसेंस खंड में निर्दिष्ट किसी भी नियम और शर्तों के अधीन होगा।
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ लाइसेंसकर्ता वारंट करता है कि लाइसेंसधारी द्वारा लाइसेंस उद्देश्य के लिए लाइसेंस प्राप्त बौद्धिक संपदा अधिकारों का वैध प्रयोग किसी तीसरे पक्ष के अधिकारों का उल्लंघन नहीं करेगा।
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ लाइसेंसकर्ता वारंट करता है कि वह नैतिक अधिकारों का उल्लंघन किए बिना लाइसेंस के प्रयोजन के लिए बौद्धिक संपदा अधिकारों का उपयोग कर सकता है यह सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक नैतिक अधिकारों की छूट और सहमति प्राप्त करेगा।
17. _cc781905-5cde-3198-GST_bb3b-13 कानून
का अर्थ है एक नई कर प्रणाली (वस्तु एवं सेवा कर) अधिनियम 1999 (Cth)।
18।
इसका मतलब है कि पक्ष या पक्ष इस परिभाषा का उपयोग करके खंड के तहत क्षतिपूर्ति प्रदान करते हैं, और यदि यह लागू नहीं होता है, तो पक्ष या पक्ष अनुबंध के तहत क्षतिपूर्ति प्रदान करते हैं।
19. _cc781905-5cde-3198_bb3b5cf सूचना
का अर्थ वेब सेवा के प्रावधान के दौरान AORTA द्वारा प्रदान की गई कोई जानकारी, राय, संचार या सलाह है।
20. _cc781905-5cde-3198-bb3b-5 संपत्ति
का अर्थ है, नैतिक अधिकारों और अन्य अयोग्य अधिकारों के अपवाद के साथ, ऑस्ट्रेलिया और दुनिया भर में निम्नलिखित में से प्रत्येक में, सभी अधिकार, शीर्षक और हित, चाहे पंजीकृत, अपंजीकृत या लंबित पंजीकरण, और चाहे क़ानून, सामान्य कानून, इक्विटी द्वारा प्रदत्त हो या अन्यथा:
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ कॉपीराइट;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ट्रेडमार्क;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ व्यापार नाम, ब्रांड नाम या स्रोत, पदवी या उत्पत्ति के संकेत;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ पेटेंट, उपयोगिता पेटेंट, पेटेंट आवेदन, उपयोगिता पेटेंट आवेदन और उपयोगिता मॉडल सहित आविष्कार;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ सर्किट लेआउट डिज़ाइन;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ पंजीकृत या अपंजीकृत डिज़ाइन;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ डेटाबेस में अधिकार;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ स्थलाकृति अधिकार;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ डिज़ाइन अधिकार;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ पौधों की किस्म और पौधों के प्रजनक अधिकार;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ डोमेन नाम पंजीकरण;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ गोपनीय जानकारी, व्यापार रहस्य, और जानें कैसे;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ जुलाई 1967 के विश्व बौद्धिक संपदा संगठन की स्थापना करने वाले सम्मेलन के अनुच्छेद 2 में परिभाषित कोई अन्य बौद्धिक संपदा;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ उपरोक्त में से किसी के पंजीकरण के लिए कोई भी आवेदन, और ऐसा आवेदन करने का कोई अधिकार;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ उपरोक्त अधिकारों में से किसी को लागू करने के लिए कार्रवाई करने का कोई अधिकार; और
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ उपरोक्त में से किसी का भी उपयोग करने के लिए किसी तीसरे पक्ष का कोई भी लाइसेंस।
21।
जब तक समझौते के नियम और शर्तें स्पष्ट रूप से अन्यथा न बताएं, समझौते की व्याख्या इस प्रकार की जाएगी:
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ पार्टियां
इस दस्तावेज़ के पक्षकारों के लिए:
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ किसी पार्टी के संदर्भ में उस पार्टी के अनुमत समनुदेशिती, प्रशासक, उत्तराधिकारी, निष्पादक, कानूनी प्रतिनिधि और कोई भी नवीकृत पार्टी शामिल है; और
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ट्रस्टी के किसी भी संदर्भ में कोई प्रतिस्थापित या अतिरिक्त ट्रस्टी शामिल है।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ व्याकरणिक रूप
इस दस्तावेज़ में व्याकरणिक रूपों की व्याख्या इस प्रकार की जाएगी:
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ जब तक सामान्य व्याकरणिक उद्देश्य के लिए उपयोग नहीं किया जाता है, एक शब्द के चारों ओर उल्टे अल्पविराम उद्योग शब्दजाल का संकेत देते हैं, जिसकी व्याख्या संबंधित उद्योग में विशेषज्ञता वाले व्यक्ति द्वारा उस शब्द को कैसे समझा जाएगा;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ 'सहित', 'शामिल' या उन शब्दों की कोई भी व्युत्पत्ति प्रश्नगत मामले को लागू संदर्भ में विशेष रूप से उल्लिखित चीजों तक सीमित नहीं करती है;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ जहां एक शब्द परिभाषित किया गया है, उस शब्द के अन्य व्याकरणिक रूपों को समान अर्थ के लिए लिया जाएगा;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ शीर्षक सुविधा के लिए हैं और व्याख्या को प्रभावित नहीं करेंगे;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ एकवचन में आए शब्दों को बहुवचन और विपरीत में शामिल करने के लिए लिया जाएगा; और
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ '$' का अर्थ ऑस्ट्रेलियाई डॉलर है।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ दस्तावेज़ संदर्भ
इस दस्तावेज़ द्वारा संदर्भित अन्य दस्तावेज़ों के लिए:
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ किसी दस्तावेज़ का संदर्भ उस दस्तावेज़ के लिए अद्यतन, विविध या संशोधित होगा;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ अनुबंध द्वारा संदर्भित दस्तावेज़ संदर्भित दस्तावेज़ पर पूर्वता नहीं लेगा;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ जब किसी भी प्रकार के विधायी उपकरण का संदर्भ दिया जाता है, तो संदर्भ को उस साधन के रूप में लिया जाएगा जो किसी भी तरह से विधायी निकाय द्वारा अद्यतन या प्रतिस्थापित किया गया हो;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ जहां "यूआरएल" का उल्लेख किया गया है, "यूआरएल" का संचालन न करने से इससे जुड़े अधिकार और दायित्व अमान्य नहीं होंगे; और
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ किसी भी संदर्भित डिजिटल संसाधन को किसी अन्य डिजिटल संसाधन से बदला जा सकता है जो मूल संसाधन की "प्रतिलिपि" है।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ अधिकार और दायित्व
इस दस्तावेज़ में:
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ पार्टी के आचरण के संदर्भ में चूक के साथ-साथ कार्य भी शामिल हैं;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ यदि किसी पक्ष को किसी मामले में विवेक रखने के रूप में वर्णित किया गया है, तो उस मामले में विवेक को एकमात्र और पूर्ण माना जाएगा; और
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ जहां एक पक्ष को 'कुछ भी आवश्यक' करने की आवश्यकता होती है, इसमें निष्पादन समझौते और अन्य कानूनी उपकरण शामिल हैं।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ परिभाषाएँ
इस दस्तावेज़ में परिभाषाओं के लिए:
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ परिभाषित शर्तें बड़े अक्षरों से शुरू होती हैं और नीचे वर्णित सीमा को छोड़कर कानूनी रूप से प्रभावी नहीं हैं;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ जहां एक परिभाषा में अधिकार और दायित्व शामिल हैं, उन अधिकारों और दायित्वों को उस खंड में संदर्भ द्वारा शामिल किया जाएगा जो परिभाषा का उपयोग करता है (परिभाषा में 'खंड' के रूप में संदर्भित);
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ परिभाषा द्वारा वर्णित अधिकारों और दायित्वों के लिए पैरामीटर इटैलिक में पाठ के साथ दर्शाए गए हैं;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ परिभाषा में पैरामीटर परिभाषा का उपयोग करते हुए खंड (परिभाषित अवधि सहित) के एक सादे पढ़ने में समकक्ष अवधारणाओं से अर्थ प्राप्त करते हैं; और
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ जहां एक परिभाषा अधिकारों और दायित्वों को `ये` या `यह` के रूप में संदर्भित करती है, यह एक खंड में परिभाषा के उपयोग द्वारा बनाए गए अधिकारों और दायित्वों का उल्लेख कर रही है।
22. _cc781905-5cde-3194_bb3b गुप्त रखें15
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ गोपनीयता का दायित्व
_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ प्राप्तकर्ता पक्ष केवल गोपनीयता के उद्देश्य से गोपनीयता विषय का उपयोग करने के लिए सहमत है।
_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ प्राप्तकर्ता पक्ष गोपनीयता अवधि के लिए गोपनीयता विषय को सख्ती से गोपनीय रखने के लिए सहमत है।
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ गोपनीयता का मानक
प्राप्तकर्ता पक्ष इससे सहमत है:
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ रोकने के लिए उद्योग मानक सुरक्षा तकनीकों का उपयोग करें;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ का खुलासा करने वाली पार्टी को तुरंत सूचित करें;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ के संबंध में पार्टी के उचित निर्देशों का खुलासा करने का अनुपालन; और
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ इसके प्रभावों को कम करने के लिए अपने सर्वोत्तम प्रयासों का उपयोग करता है,
गोपनीयता विषय तक कोई भी अनधिकृत पहुंच या उपयोग जिसके लिए प्राप्तकर्ता पक्ष पूरी तरह या आंशिक रूप से जिम्मेदार है।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ अनुमत प्रकटीकरण
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ प्राप्तकर्ता पक्ष वकील या लेखाकार जैसे पेशेवर सलाहकारों के अधीन गोपनीयता का खुलासा कर सकता है, लेकिन केवल गोपनीयता के उद्देश्य के लिए आवश्यक सीमा तक।
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ प्राप्तकर्ता पक्ष गोपनीयता विषय का खुलासा कर सकता है यदि यह प्राप्तकर्ता पक्ष की ओर से बिना किसी गलती, कार्य, या चूक के सार्वजनिक रूप से जाना जाता है, या बाद में आता है;
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ प्राप्तकर्ता पक्ष को गोपनीयता विषय का खुलासा करने की भी अनुमति है यदि:
_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ अनुबंध को लागू करने के लिए प्रकटीकरण आवश्यक है; या
_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ प्रकटीकरण कानून या किसी सरकारी एजेंसी या अदालत के बाध्यकारी आदेश द्वारा आवश्यक है, लेकिन प्राप्तकर्ता पक्ष को पहले खुलासा करने वाले पक्ष को सूचित किए बिना और खुलासा करने वाले पक्ष को प्रकटीकरण पर आपत्ति करने का उचित अवसर दिए बिना ऐसा प्रकटीकरण नहीं करना चाहिए।
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ प्राप्तकर्ता पक्ष को किसी अनुमत प्रकटीकरण के संबंध में प्रकटीकरण पक्ष के उचित अनुरोधों का पालन करना चाहिए।
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ प्राप्तकर्ता पक्ष को यह सुनिश्चित करने के लिए उचित प्रयासों का उपयोग करना चाहिए कि अनुमति प्राप्त प्रकटीकरण के माध्यम से गोपनीयता विषय प्राप्त करने वाला कोई भी व्यक्ति इसे गोपनीय रूप से मानेगा, और इन गोपनीयता दायित्वों के समान ही दायित्वों के तहत।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ अपवाद
जहां कोई गोपनीयता अपवाद है, ये गोपनीयता दायित्व गोपनीयता अपवाद की सीमा तक लागू नहीं होंगे।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ नुकसान एक पर्याप्त उपाय नहीं है
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ पक्ष सहमत हैं कि:
_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ गोपनीयता विषय को गोपनीय रखने के मूल्य का आकलन करना कठिन है; और
_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ नुकसान उस अपूरणीय क्षति के लिए पर्याप्त उपाय नहीं होगा जो प्राप्तकर्ता पक्ष द्वारा इन गोपनीयता दायित्वों के उल्लंघन के कारण होगा।
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ यदि प्राप्तकर्ता पक्ष वास्तव में इन गोपनीयता दायित्वों का उल्लंघन करता है या उल्लंघन करने की धमकी देता है, तो खुलासा करने वाला पक्ष किसी अन्य उपलब्ध उपाय के अलावा, निषेधाज्ञा राहत या विशिष्ट प्रदर्शन द्वारा प्राप्तकर्ता पक्ष के गोपनीयता दायित्वों को लागू करने का हकदार होगा। ऐसा करने के लिए खुलासा करने वाली पार्टी को वास्तविक या विशेष क्षति साबित करने की आवश्यकता नहीं होगी।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ पारस्परिक दायित्व
ये गोपनीयता दायित्व परस्पर हो सकते हैं, इसलिए, यदि खंड में निर्दिष्ट किया गया है, तो समझौते के लिए प्रत्येक पक्ष एक साथ अपने स्वयं के गोपनीयता विषय के संबंध में एक प्रकटीकरण पक्ष और दूसरे पक्ष की गोपनीयता विषय के संबंध में एक प्राप्तकर्ता पक्ष हो सकता है।
23।
मतलब ग्राहक और एओआरटीए के बीच कोई अनुबंध, जिसमें उन शर्तों का वर्णन किया गया है जिनके तहत एओआरटीए ग्राहक को https://aortaaustralia.com.au/laboratory-supply-agreement/ पर उपलब्ध प्रयोगशाला के सामान और संबंधित सेवाओं की आपूर्ति करता है।
24. _cc781905-5cde-3198_bb3b-5 न्यूनतम कानूनी
सीमित पक्ष अपने जोखिम पर सीमा विषय के संबंध में सीमित पक्ष के साथ व्यवहार करता है। कानून द्वारा अनुमत पूर्ण सीमा तक, सीमित पार्टी सीमित पार्टी के साथ प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से जुड़ी किसी भी देनदारियों के लिए सीमित पार्टी के लिए सभी देयता (परिणामस्वरूप हानि सहित) को बाहर करती है और सीमा विषय के संबंध में पार्टी के व्यवहार को सीमित करती है, जिसमें देयताएं शामिल हैं:
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ अनुबंध कानून;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ अपकार कानून; या
• _cc781905-5cde- 3194-बीबी3बी-136खराब5cf58d_ कानून,
और सीमा जोखिमों के कारण होने वाली देनदारियों सहित।
जहां सीमा अपवाद है, दायित्व की यह सीमा सीमा अपवाद के विषय पर लागू नहीं होती है।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ क्षतिपूर्ति सीमित नहीं है
दायित्व की पूर्वगामी सीमा समझौते के तहत पार्टी को सीमित पार्टी तक सीमित करके दी गई क्षतिपूर्ति पर लागू नहीं होगी।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ निहित शर्तें
कानून द्वारा अनुमत पूर्ण सीमा तक, सीमा विषय के संबंध में सीमित पक्ष और सीमित पक्ष के बीच व्यवहार के संबंध में कानून के किसी भी अन्य स्रोत द्वारा निहित सभी नियम और शर्तें अनुबंध से बाहर रखी गई हैं।
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ अनिवार्य शर्तें
कानून द्वारा अनुमत पूर्ण सीमा तक, सीमा विषय के संबंध में एक अनिवार्य शर्त का उल्लंघन करने के लिए सीमित पार्टी के लिए पार्टी की देयता को सीमित करना इस तक सीमित है:
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ उस मामले में जहां उल्लंघन को माल के संबंध में उल्लंघन माना जाता है:
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ प्रासंगिक वस्तुओं का प्रतिस्थापन या समकक्ष वस्तुओं की आपूर्ति;
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ संबंधित सामान की मरम्मत;
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ प्रासंगिक माल को बदलने या समकक्ष सामान प्राप्त करने की लागत का भुगतान; या
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ संबंधित सामान की मरम्मत की लागत का भुगतान; और
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ उस मामले में जहां उल्लंघन को सेवाओं के संबंध में उल्लंघन माना जाता है:
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ संबंधित सेवाओं की पुनः आपूर्ति; या
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ संबंधित सेवाओं की पुनः आपूर्ति की लागत के बराबर राशि का भुगतान।
सीमित पक्ष यह चुनेगा कि इनमें से कौन सा विकल्प लागू होगा।
25. _cc781905-5cde-3198-bb3b5b अधिकार, अधिकार Mordalf5b-5
अर्थात वे अधिकार जिन्हें आमतौर पर "नैतिक अधिकार" के रूप में संदर्भित किया जाता है, जैसे कि आरोपण का अधिकार, जिन्हें समझौते के अधिकार क्षेत्र में मान्यता प्राप्त है।
26. _cc781905-5cde-3194_bb3b IPf-5
इसका मतलब समझौते के तहत ग्राहक के लिए एओआरटीए द्वारा बनाए गए बौद्धिक संपदा अधिकार हैं, और इसमें पृष्ठभूमि आईपी या योगदान आईपी शामिल नहीं है।
27. _cc781905-5cde-3198_bb3b5cf व्यक्तिगत जानकारी
अर्थात कोई भी जानकारी जिसे गोपनीयता कानून के तहत 'व्यक्तिगत जानकारी' या 'व्यक्तिगत डेटा' के रूप में वर्गीकृत किया गया है, या अन्यथा गोपनीयता कानून द्वारा नियंत्रित किया जाता है।
28. _cc781905-5cde-3198-bb3b5cf-5 संबंधित
इसका मतलब है:
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ प्रयोगशाला समझौता;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ठेकेदार अनुबंध;
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ परामर्श अनुबंध; और
• _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ एक ओर AORTA या AORTA के सहयोगी के बीच और दूसरी ओर ग्राहक या ग्राहक के सहयोगी के बीच कोई अनुबंध।
29. _cc781905-5cde-3198_bb3b5b प्रतिबंधित लाइसेंस
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ लाइसेंसकर्ता लाइसेंस के उद्देश्य के लिए लाइसेंस विषय में बौद्धिक संपदा अधिकारों के लिए लाइसेंसधारी को लाइसेंस प्रदान करता है। जब तक खंड में अन्यथा निर्दिष्ट न हो, लाइसेंस है:
_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ प्रतिसंहरणीय;
_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ अहस्तांतरणीय;
_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ उपलाइसेंस योग्य नहीं; और
_cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ गैर-अनन्य।
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ जहां कोई लाइसेंस अपवाद है, उपरोक्त बौद्धिक संपदा अधिकारों का लाइसेंस लाइसेंस अपवाद के विषय पर लागू नहीं होगा।
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ऊपर दिया गया लाइसेंस क्लॉज में निर्दिष्ट नियमों और शर्तों के अधीन होगा।
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ लाइसेंसकर्ता वारंट करता है कि लाइसेंसधारी द्वारा लाइसेंस उद्देश्य के लिए लाइसेंस प्राप्त बौद्धिक संपदा अधिकारों का वैध प्रयोग किसी तीसरे पक्ष के अधिकारों का उल्लंघन नहीं करेगा।
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ लाइसेंसकर्ता वारंट करता है कि वह नैतिक अधिकारों का उल्लंघन किए बिना लाइसेंस के प्रयोजन के लिए बौद्धिक संपदा अधिकारों का उपयोग कर सकता है यह सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक नैतिक अधिकारों की छूट और सहमति प्राप्त करेगा।
30. _cc781905-5cde-3198_bb3b-136 सेवा Seminard सेवा Seminarf-13b
AORTA द्वारा आयोजित शैक्षिक और सतत व्यावसायिक विकास कार्यक्रम।
31. _cc781905-5cde-3198_bb3b5b53b जानकारी
गोपनीयता अधिनियम (1988) Cth में दिया गया अर्थ है।
32. Transfers Intellectual Property Ownership, Transfer Intellectual Property Ownership
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ समनुदेशक हस्तांतरण में सभी वर्तमान और भविष्य के बौद्धिक संपदा अधिकार समनुदेशिती को सौंपता है।
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ असाइनमेंट वैश्विक है जब तक कि क्लॉज असाइनमेंट के लिए एक विशेष क्षेत्र निर्दिष्ट नहीं करता है, उस स्थिति में बौद्धिक संपदा अधिकार केवल उस क्षेत्र में असाइन किए जाते हैं।
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ असाइनर वारंट करता है और असाइनी को प्रतिनिधित्व करता है कि उसके पास इस खंड के तहत बौद्धिक संपदा अधिकारों को स्थानांतरित करने का अधिकार है और असाइनी द्वारा असाइन किए गए बौद्धिक संपदा अधिकारों का वैध उपयोग किसी तीसरे पक्ष के अधिकारों का उल्लंघन नहीं करेगा।
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ समनुदेशक बौद्धिक संपदा अधिकारों के पूर्वगामी समनुदेशन को प्रभावी करने के लिए आवश्यक सभी चीजें करने के लिए सहमत है।
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ असाइनर देता है (और जहां यह प्रासंगिक नैतिक अधिकार वारंट नहीं रखता है) कोई भी नैतिक अधिकार अधित्याग और सहमति यह सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक है कि असाइनी हस्तांतरण विषय में बौद्धिक संपदा अधिकारों में सौदा कर सकता है नैतिक अधिकारों का उल्लंघन किए बिना यह खंड।
o _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ जहां स्थानांतरण अपवाद है, बौद्धिक संपदा अधिकारों का हस्तांतरण और उपरोक्त उपखंडों में नैतिक अधिकारों के संबंध में दायित्व हस्तांतरण अपवाद के विषय पर लागू नहीं होंगे।
33।
मतलब दंत चिकित्सा उद्योग के पेशेवर शैक्षिक वीडियो और वेबसाइट पर दंत चिकित्सा पेशेवरों के लिए उपलब्ध अन्य शैक्षिक संसाधन, और इसमें संगोष्ठी सेवाएं शामिल नहीं हैं।
वेबसाइट
मतलब AORTA की वेबसाइट https://aortaaustralia.com.au, वही वेबसाइट होने के नाते जिस पर वेब सेवाएं भी उपलब्ध कराई जाती हैं।